Total de visualizações de página

segunda-feira, 11 de junho de 2012

JESUS UM NOME INVENTADO






Por Aryah




 

SAIBA COMO ISSO ACONTECEU:


Toda essa confusão se iniciou com a tradução das Escrituras Hebraica para a língua grega por volta dos anos 285 a 247 Antes do Messias.


Que regra gramatical foi usada para transformar o NOME hebraico Yahushua(EU SOU SALVAÇÃO) no nome português Jesus? Não foi por meio da tradução e nem da transliteração! Não seria porventura por meio de adulteração para ocultar a mais importante verdade bíblica de todos os tempos?


Para entender melhor de como aconteceu vamos explicar a “TRANSLITERAÇÃO: é uma regra gramatical universal, usada para representar os sons das letras ou caracteres de um alfabeto para outro alfabeto, levando-se em conta os princípios da fonética, buscando preservar a pronúncia original dos nomes próprios”.


Convido você a participar de uma simulação gramatical, baseada em fatos reais, onde a maior e mais preciosa verdade de todos os tempos será esclarecida.


Suponhamos que vivêssemos nos dias em que ainda não existia a Bíblia em português e você vendo a necessidade de termos uma Bíblia em nossa própria língua, e sendo você um (a) erudito (a) incumbido (a) de realizar essa importante tarefa de traduzir do idioma hebraico para o idioma português e suponhamos que você aceitava esse desafio.


Ao iniciar a tradução certamente você consultaria um dicionário do hebraico para o português e traduziria os verbos, os artigos, os adjetivos, os advérbios, as conjunções, as preposições, os substantivos comuns, os compostos, os primitivos, os coletivos, os abstratos e etc... Mas o que você faria quando se deparasse com os substantivos próprios, que são os nomes de pessoas, países, estados, cidades, mares, rios e etc... Sendo que tais nomes não se encontram em dicionários?
 

Com certeza você chegaria à conclusão que nomes próprios não são encontrados nos dicionários porque não são traduzíveis e nem tão pouco podem ser substituídos por meros significados. E se não podem ser substituídos, então como representá-los na nossa língua para que possamos pronunciá-los, para que a tradução fique correta e completa?


Para um inculto seria o fim da picada, mas para um (a) erudito (a) escolhido (a) seria apenas mais uma etapa conclusiva, a qual daria um arremate final, para que a tradução se enquadrasse dentro das normas gramaticais universais. Mas então a que regra gramatical você como erudito (a) escolhido (a) recorreria para resolver de vez a questão dos nomes próprios?
 

NOME PRÓPRIO NÃO PODE SER SUBSTITUÍDO


Sem sombras de dúvidas eu sei que você sabiamente, convicto (a) da importância desta sagrada tarefa e do peso da responsabilidade que lhe foi atribuída, com toda certeza recorreria à regra gramatical chamada transliteração e representaria corretamente OS NOMES PRÓPRIOS na nossa própria língua, sem prejudicar a pronúncia e o significado original dos nomes próprios. E você obedecendo todas as regras gramaticais, a sua tradução seria a única confiável e a mais procurada por aqueles que buscam a verdade.


Quão bom seria se na realidade tivesse acontecido como nessa simulação. Infelizmente o que aconteceu na verdade foi o inverso do que simulamos.


Os tradutores simplesmente deixaram de lado os verdadeiros personagens bíblicos ao substituir os seus nomes por outros quaisquer, e atribuíram as suas obras a outros personagens desconhecidos do povo israelita, desvirtuando com isso as Sagradas Escrituras, e eis aí a razão do porque a humanidade estar tão confusa, não sabendo sequer o verdadeiro nome do seu Salvador. E você sabe como e quando isso aconteceu? Toda essa confusão se iniciou com a tradução das Escrituras hebraica para a língua grega por volta dos anos 285 a 247 AC.
 

OS tradutores/homens corruptos de entendimento, sem a iluminação do alto, estão com suas mentes cauterizadas pelo deus deste século, (II aos Coríntios 4: 4) por isso eles não tem o discernimento entre o certo e o errado, entre o falso e o verdadeiro; não sabem o que pode ser traduzido e o que deve ser transliterado.






A TRADUÇÃO SEPTUAGINTA



A tradução recebeu o nome de SEPTUAGINTA ou versão dos setenta, porque foi feita por aproximadamente 72 hebreus, na cidade de Alexandria no Egito, onde os próprios Hebreus tiraram o nome sagrado do Criador Eterno, composto por quatro caracteres hebraicos, os quais são: yôd, hê, Wav e hê, que transliterados para o alfabeto universal é Y.H.V.H, o chamado tetragrama. O nome do Pai ocorre quase 7.000 (sete mil) vezes, nos textos originais hebraicos, e na Septuaginta foi substituído pelo adjetivo Adonay, que traduzido é “Meu Senhor”. Os Hebreus fizeram isso para que os gregos não pronunciassem o nome de YAH em vão. E posteriormente os próprios gregos substituíram a palavra Adonay pelo nome grego Iesous; nome este que é a raiz genealógica do nome português Jesus.

• A primeira queda da humanidade no campo espiritual aconteceu quando traduziram as escrituras hebraica para a língua grega, a chamada SEPTUAGINTA. Essa tradução desastrosa simboliza a volta espiritual de Ysrael (Yahshurun) ao cativeiro egípcio. Em Ezequiel capítulo 36, versículo 20, o Altíssimo confirma isto: E, chegando às nações para onde foram, profanaram o meu santo NOME. Em Jeremias capítulo 34, versículo 16, o Altíssimo confirma as mesmas palavras: Mudastes, porém, e profanastes o meu NOME.


A TRADUÇÃO VULGATA
 
E no ano 382 a 384 DM, a septuaginta grega foi traduzida para o latim por São Jerônimo, a pedido do papa Dâmaso I, a qual recebeu o nome de Vulgata Latina, denominada pelos críticos de versão vulgar. Nela o nome grego Iesous passou a ser Iesvs (lê-se Iesus).

• A segunda queda da humanidade foi conseqüência da primeira; e sendo concretizada através da tradução da septuaginta grega para a língua latina, a qual recebeu o nome de VULGATA LATINA; iniciada no ano de 382 e terminada em 384 depois do messias.




Para a realização de esta obra vulgar, o inimigo usou o papa Dâmaso I para ordenar ao São Jerônimo para que se incumbisse desta tradução desastrosa, dando seqüência ao maior plano demoníaco de todos os tempos contra o nome sagrado Yahushua; atingindo com uma tacada certeira o seu alvo principal que é a humanidade. Nela o nome grego Iesous passou a ser IESVS CHRISTVS FILII DEI
 

TRADUÇÃO JOÃO FERREIRA DE ALMEIDA

 E por fim, entre o século XVI e XVII entre os anos de 1681 a 1753. Depois do Messias. O ex-padre João Ferreira de Almeida traduziu a Bíblia Latina (vulgata latina) para o português. Ferreira então Fazendo uma moldura final no suposto nome do Salvador, passando de Iesus latino para IESU CHRISTO.


• A terceira e grande queda foi a consolidação do golpe fatal. Isso aconteceu quando o ex-padre João Ferreira de Almeida traduziu a vulgata latina para a língua portuguesa entre os anos de 1681 a 1753 Depois do Messias. Nela se consumou todo plano de satanás em fazer com que o povo se esquecesse para sempre do nome verdadeiro, ao apresentar ao mundo o nome Jesus como sendo o nome do salvador da humanidade.


O inimigo usou os tradutores como seus instrumentos para mudar a verdade Yahushua, na mentira Jesus; para que se cumprisse a profecia que diz: Os quais cuidam que farão que o meu povo se esqueça do meu NOME, (Jeremias 23:27).


O Sr. João Ferreira de Almeida e os outros tradutores bem que poderiam ter evitado esse desastre espiritual, baseando suas traduções nas escrituras hebraica; isso se eles não tivessem com as suas mentes cauterizadas pelo deus deste século e diplomados na teologia grega. Se eles tivessem recorrido às fontes hebraica; o que seria mais racional e mais lógico, desprezando a VULGATA LATINA e a SEPTUAGINTA grega, eles não seriam responsabilizados por esse genocídio mundial incontrolável.


João Ferreira de Almeida traduziu a Bíblia Latina (vulgata latina) para o português, fazendo, passando de Iesus latino para IESU CHRISTO. Para chegar ao nome Jesus em português aconteceu da seguinte maneira quando João Ferreira de Almeida traduziu as escrituras sagradas ele colocou o nome transliterado do messias como: IESU CHRISTO.


Esse nome IESU CHRISTO ainda não estaria de acordo com a transliteração correta vindo do hebraico, após Almeida ter morrido sem concluir as traduções integralmente, quem concluiu foi um Pr. por nome de Jacobus, mudando o I de IESU para J, ficando então "JESU" onde não existe a letra "J" nem no grego nem no hebraico, possivelmente homenagiando o deus Jupter.


Até então não existia o nome JESUS a sociedade bíblica do Brasil que acrescentou um "S" no final, esse "S" foi só para realçar o nome, ficando então JESUS.


RELEMBRANDO:
 
A septuaginta usava IESOUS. (tradução dos 70) 285 a 247 Antes do Messias.


A Vulgata Latina IESU. (tradução Jerônimo) 382 a 384 depois do Messias.
 

João Ferreira de Almeida optou por usar da vulgata IESU. (tradução portuguesa) 1681 a 1753 depois do Messias.
 

E o sucessor Jacobus op den Akker optou por substituir o famoso IESU por JESU.


Depois a sociedade bíblica do Brasil lançou o nome JESUS com o S no final , foi dessa forma que surgiu O FALSO NOME JESUS..


E em toda essa trajetória por onde as Escrituras Sagradas passaram, saindo de Ysrael, passando pela Grécia, por Roma e chegando a Portugal, o próprio Satanás cuidou em introduzir nela, através dos tradutores, milhares de palavras tributadas à mitologia greco-romana; e o pior de tudo: O nome verdadeiro e bendito do nosso Criador Eterno foi retirado ainda na primeira tradução dos 70 Yahudim anos 285 a 247 Antes do messias, que foi do hebraico para o grego. O inimigo de nossas almas fez com que as Escrituras desse toda essa volta para que a humanidade ficasse confundida e perdida no tempo, porque ele bem sabia que se a humanidade não tivesse conhecimento de tais adulterações ficaria para sempre enganada e morreríamos todos na mentira de Satanás.


Ao ser retirado das Escrituras o nome verdadeiro do Salvador da humanidade elas perderam a sua essência principal. Sem o único nome que pode nos salvar, as Escrituras de grande Pureza se tornaram como um automóvel sem combustível ou como uma espada nas mãos de quem não tem forças para manejá-la.




Tudo isso aconteceu para que se cumprisse a profecia que diz: E, chegando às nações para onde foram, profanaram o meu Bendito nome, (Ezequiel 36:20) confirmando esta profecia o Altíssimo disse: Mudastes porém, e profanastes o Meu Nome, (Jeremias 34:16).


Mas o Todo-poderoso zela para cumprir a sua palavra, por isso Ele disse: O Meu povo saberá o Meu Nome, (Isaías 52:6) e é isso o que está acontecendo nestes últimos tempos, muitas pessoas estão recebendo do alto um esclarecimento sobre está tão grande verdade e estão sendo libertas do engano religioso que tem escravizado a humanidade desde a Antigüidade e pela misericórdia do nosso Salvador estão sendo imersas nas águas, recebendo a invocação do Nome Yahushua para perdão dos pecados, cumprindo a profecia que diz: E conhecereis a verdade, e a verdade vos libertará (João 8:32), cumprindo também a profecia que diz: Se, pois, o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres, (João 8:36).


(Atos 4:12).porque em nenhum outro há salvação, porque também debaixo do céu nenhum outro NOME há, dado entre os homens, pelo qual devamos ser salvos.

Baseado nas informações contidas neste texto, eu faço a pergunta: Que regra gramatical foi usada pra transformar o nome hebraico Yahushua no nome português Jesus? Já sabemos gramaticalmente que não foi por meio da tradução e nem da transliteração! Não seria porventura por meio de adulteração para ocultar a mais importante verdade bíblica de todos os tempos? Responda se puder!

 A DECISÃO É SUA!

quinta-feira, 24 de maio de 2012

OS “DOIS” DEPENDEM DOS “DEZ” E OS “DEZ” DEPENDEM DOS “DOIS”



 

As Religiões afirmam que o Filho do Altíssimo aboliu as 10 “Instruções/Leis/Mandamentos Eternos” do Altíssimo de Israel, transformando-as em apenas dois Mandamentos, então vejamos:


(Mateus 22:35 ao 40) - Um deles, perito na lei, o pôs à prova com esta pergunta: “Mestre, qual é o maior mandamento da Lei?” Respondeu o Messias: “Ame ao Altíssimo de todo o seu coração, de toda a sua alma e de todo o seu entendimento”. Este é o primeiro e “MAIOR” Mandamento. E o segundo é semelhante a ele: “Ame o seu próximo como a si mesmo”. Destes dois mandamentos "DEPENDEM" toda a Lei e os Profetas.


Observe: Destes dois Mandamentos DEPENDEM “TODA” a LEI e os PROFETAS. Ele o Filho frisou, DEPENDEM e não, “Substituem, Abolem, Encerram, põe Fim”.

 

Porque A LEI e os PROFETAS DEPENDEM desses Dois Mandamentos? Vejamos:
 
Ame ao Altíssimo de todo o seu coração, de toda a sua alma e de todo o seu entendimento”, se refere aos quatro primeiros Mandamentos Eternos, pois demonstra as obrigações da criação=(EU E VOCÊ) para com o Criador=(YHWH).


1 - Não terás outros deuses diante de mim;


2 - Não farás para ti imagem esculpida;


3 - Não tomarás o nome do Altíssimo em vão;


4 - Lembra-te do dia do sábado.



Ame ao teu próximo como a ti mesmo”, se refere aos seis últimos Mandamentos Eternos, pois demonstra/revela as obrigações da criação=(EU) para com o seu próximo=(VOCÊ).


5 - Honra a teu pai e a tua mãe;


6 - Não matarás;


7 - Não adulterarás;


8 - Não furtarás;


9 - Não dirás falso testemunho contra o teu próximo;


10 - Não cobiçarás a casa do teu próximo.


 

O Filho do Altíssimo com esse exemplo enalteceu e resgatou aquilo que a muito havia se perdido através do domínio religioso dos Escribas e Fariseus, que tinham assumido a cadeira de Moisés, após a sua morte, e tornaram o que gerava “VIDA ETERNA” em um caminho que conduzia a “MORTE ETERNA”(Separação do Criador), ou seja, transformaram os Mandamentos Eternos do Altíssimo de Israel, em meros ritos e obrigações humanas!!!
Aqui no ocidente, assim como em todo lugar onde a Filosofia cristã está presente, só se ensina acerca de dois Mandamentos, ou seja, exatamente os que foram proferidos pelo Messias, na passagem anteriormente descrita, e sendo o Nosso Messias o Novo e Vivo Caminho para a Vida Eterna, ministram  esses Dois Mandamentos, como se estes fossem totalmente destituídos dos Dez Mandamentos, que foram proferidos diretamente pela Boca Altíssimo, e em seguida Escritos por duas vezes, pelas próprias mãos do Criador em tábuas de pedras, e sendo assim a informação que a séculos tem sido pregada pelo cristianismo é que o Filho do Altíssimo aboliu os Dez Mandamentos, que são Eternos e Irrevogáveis, no ato em que Este (O Messias) proferiu estes Dois novos Mandamentos. Mas isso não é verdade, pois o próprio Messias proclamou: Eu vim “CUMPRIR” e não “REVOGAR”...


Mateus 5:17 – “Não penseis que vim "REVOGAR" a "Lei/MANDAMENTOS" ou os "PROFETAS"; não vim para "REVOGAR", vim para "CUMPRIR".


Mateus 5:18 – “Digo-lhes a verdade: Enquanto existirem céus e terra, de forma alguma DESAPARECERÁ da "Lei/Mandamentos" a menor "Letra" ou o menor "Traço", até que tudo se "CUMPRA"”.

 

Para desmascarar os Fariseus e Escribas, classe religiosa dominante na época do Messias, que se diziam conhecedores e praticantes de cada um dos Dez Mandamentos do Altíssimo de Israel, como se estes religiosos dominadores possuíssem o pleno conhecimento da VERDADE, o nosso Salvador o Altíssimo de Israel, Revelou a Sua PALAVRA/VERBO/VERDADE em Carne e sangue, através de Seu Filho Unigênito o Messias que é a nossa Salvação, e esse por sua vez resumiu os dez Mandamentos em apenas dois, estabelecendo assim um ângulo de visão diferente, para um entendimento mais profundo, amplo e abrangente, possibilitando a esses religiosos o REAL “SENTIDO” de cada um dos Dez Mandamentos Eternos, e para fechar o seu exemplo, o Messias afirma que desses Dois Mandamentos que Ele proferiu, DEPENDEM “TODA” a LEI e os PROFETAS.

 
Já para nós ocidentais os Dois Mandamentos não tem o mínimo sentido (assim como havia ocorrido com os Escribas e Fariseus) se não o detalharmos em seu Real Significado, destrinchando cada um dos Dez Mandamentos e os observando para que a nossa visão acerca da VERDADE, seja ampliada assim como ocorreu para com os Escribas e Fariseus!!


Você percebeu que é exatamente o caminho ou exemplo inverso???


Os Escribas e Fariseus tiveram que aprender que os Dez dependiam de Dois e eu e Você temos que aprender que os Dois dependem dos Dez!!!


 
Aumente a nossa “fé”(FIDELIDADE), pois com uma “fidelidade” vacilante jamais cumpriremos/obedeceremos aos Mandamentos que nos trarão “Vida Eterna”!!!


Autor: Marilson S.Lima




quinta-feira, 9 de fevereiro de 2012

O PECADO IMPERDOÁVEL

 
Todo pecado e blasfêmia serão perdoados aos homens; mas a blasfêmia contra o espírito não será perdoada. Se alguém proferir alguma palavra contra o Filho do homem ser-lhe-á isso perdoado; mas se alguém falar contra o espírito de YAH, não lhe será isso perdoado, nem neste mundo nem no porvir.” - Mateus 12:31 e 32.
A blasfemia e a sua relação com o costume de apredejar nos tempos antigos!
Desde o cativeiro babilonico até o periodo em que o Messias veio ao mundo O NOME do criador ficou oculto ou seja impronunciavél, atualmente O NOME sobre todos os nomes nos foi novamente revelado, alguns recebem-o com temor, respeito, reverencia, curiosidade e alguns nem mesmo dão a minima importancia a esse facto tão importante.
mas como será que foi que o povo recebeu essa noticia na época do Messias e dos discipulos?
Quando Pedro se dirigiu à multidão em Atos 2, em seu discurso ele citou (Joel 2.32) ... e acontecerá que todo aquele que invocar O NOME de YAH será salvo.... Hoje, pouco antes do fim do "tempo dos gentios", o mundo está sendo virado de cabeça para baixo mais uma vez pelo crescente conhecimento DO NOME, algo que ficou oculto durante séculos pelos mercadores religiosos.
E assim como nos dias atuais naquela época o povo também havia se esquecido dO NOME do Criador
Atualmente muitas pessoas criticam aqueles que usam o verdadeiro nome do Criador, mas esses que criticam os que usam O NOME deveriam meditas nas palavras do messiyah em sua oração em João 17, onde Ele disse que havia revelado O NOME ..., ..manifestei o TEU NOME aos homens que me deste do mundo....Eram teus.. Tu mos confiastes e eles tem guardado a tua palavra.
lembre-se que O NOME DO CRIADOR não pode ser substituido por titulos ou termos como ...SENHOR, Deus, Senhor, hashem, Adonai, Elohim , muitas das vezes percebemos que esses termos estão sendos usados como substitutos tradicionais para O NOME, uma situação lamentável, considerando João 17

Mas a questão apontada aqui é a seguinte: no momento em que nosso Salvador veio ao mundo, o NOME DO PAI ainda estava oculto e qualquer que clamasse O NOME DO PAI em voz alta podia ser apedrejado até a morte; simplesmente pelo fato de estar pronunciando o nome sagrado.
Yahoshua disse claramente que ele havia revelado O NOME a aqueles os quais o Pai os deu deste mundo e ele orou para que eles permancessem unanimes (unidos em seu NOME)?
YAHoshua também criticou os fariseus porque eles retinham a "Chave do Conhecimento" (Lucas 11:52), e o que eles retinham eram O NOME!... aí de vós interpretes da lei! porque tomastes a chave do conhecimento, contudo vós mesmos não entrastes e impedistes os que estavam entrando!
Por que é que os Fariseus sempre desejavam apedrejar Yahoshua?
Porque Ele pronunciava e ensinava O NOME. Em Lucas 19:38, a multidão clamava um versículo do Salmo 118:26, aonde continha O NOME ....bendito é o Rei que vem em nome de YAH..., e imediatamente os fariseus disseram para Yahoshua repreendê-los . Isto porque eles estavam usando O NOME. ..v.39 ora, alguns dos Fariseus lhe disseram em meio a multidão: Mestre, repreende os teus discipulos!
Por que é que os discípulos foram chamados a comparecer perante o Sinédrio?
R.: porque eles pronunciaram O NOME!
Por que é que estevão foi apedrejado (Atos 7)?
R.: porque ele pronunciou O NOME, imediatamente eles taparam seus ouvidos e o apedrejaram... e apedrejaram Estevão que invocava (O NOME ) e dizia:Yahoshua recebe o meu espirito..60 então ajoelhando-se clamou em alta voz: Mestre não lhe imputes este pecado. (Qual o pecado que está sendo aqui relacionado? blasfémia!
O próprio Yahoshua também foi condenado porque Ele pronunciou O NOME diante do Sinédrio, o que fez com que o Sumo Sacerdote rasgasse suas vestes, dizendo: "Ele pronunciou blasfêmia!
" Blasfêmia envolve apenas uma coisa": O NOME!.
Shaul (Paulo) era conhecido como um "líder" da seita dos Natsarim como vemos em Atos 24:5.
Por que é que Paulo estava a caminho de Damasco para prender os nazarenos? Para levá-los de volta para o Sinédrio para ver se novamente eles iam pronunciar O NOME e desta forma seriam condenados à morte.
Por que é que os Manuscritos foram enterrados em jarros dentro das cavernas do Mar Morto? Esses rolos foram tratados com respeito e enterrados em vasos ao invez de serem queimados porque nesses escritos continha O NOME!. O livro de "Esther" não SE ENCONTRA entre eles, porque neste livro não há menção dO NOME em lugar algum do texto .
Mesmo em Atos 2, Pedro citou Joel 2:32, enfatizando a importância de invocar O NOME . .. porque todo aquele que invocar O NOME de YAH será salvo!
Ó YAH, força minha e fortaleza minha e refúgio meu no dia da angustia, a ti virão as nações desde os fins da terra e dirão: Nossos pais herdaram só mentiras e coisas vãs em que não há proveito. 20 Acaso fará o homem para si deuses? 21 portanto eis que lhes farei conhecer desta vez les farei conhecer a minha força e saberão que MEU NOME é YAH! - Yirme Yahu (Jeremias) 16.19-21.

Em Romanos 10:14, depois de citar Joel 2:32, Paulo pergunta: "Como, pois, invocarão aquele em quem não creram? E como crerão naquele de quem não ouviram falar?" "HALLELU-YAH" significa "louve a Yah". monges e tradutores esterilizaram as Escrituras, removendo O NOME dos textos, mas quando voce observa Atos 7 e o apedrejamento de Estêvão,voce percebe que a principal controvérsia no chamado " Novo Testamento", parece ser a questão dO NOME, e o anúncio do Reino de YAH.
Apocalipse 7 e 14 nos mostram que haverá um "selo" ou seja um sinal na testa (mentes) dos 144.000 e este é O NOME do Pai e do Messiyah.
A expresão Tomar o Seu Nome "em vão" significa : “Não tomarás (não terás nos lábios, Sl.50:16) o nome de YAH, em vão (sem uma boa razão).” O salmista resolveu: “Os meus lábios não pronunciarão” (o nome de outros deuses, nem qualquer outra palavra que possa ferir a santidade(separado) inviolável de YAH, Sl.16:4; 19:14).
I) O nome de YAH é profanado (blasfemado) através do uso de titulos pagãos indevidos e que estão relacionados a falsos deuses *ex. el, elohim (pl.deuses), baal, senhor, deus, ha shem, adonai etc

Paulo tinha nazarenos (Natsarim) que foram mortos por pronunciar o NOME DO CRIADOR!
OS Yahudim estavam esperando a vinda do Mashiach , mas Yahoshua nada revelou a eles quem ele era, ele ocultou a eles esse segredo por algum tempo!. A única coisa que Ele fez que causou que os doutores da lei e sacerdotes pegassem em pedras para matá-lo foi o que eles chamavam de "blasfêmia",( pois para os fariseus (doutores da lei) era contra a Lei pronunciar o nome de YAH e a pena era a morte). Este fato geralmente não é mencionado pelo sistema religioso ou seja pelos comerciantes religiosos porque desta forma o povo ia começar a procurar pela verdade e a chave do conhecimento seria generalizada.
O Nome de Yahoshua contém o Nome do Pai, e dessa forma seu nome também era um problema para eles. O nome "Yeshua" significa salvação, e era um nome bastante comum na época. No entanto, "Yahoshua" significa Yah é a nossa salvação, e o Nome "Yahoshua" continha o nome de YAH, e era claramente ouvido por todos.

Paulo explica como ele lutou contra aqueles que se encontravam nas sinagogas e que proclamavam a Yahoshua. Em Atos 26:9-11, Paulo explica ao rei Agripa:

"Bem tinha eu imaginado que contra o NOME de Yahoshua o Nazareno devia eu praticar muitos atos;

O que também fiz em Jerusalém. E, havendo recebido autorização dos principais dos sacerdotes, encerrei muitos dos santos nas prisões; e quando os matavam eu dava o meu voto contra eles.

E, castigando-os muitas vezes por todas as sinagogas, os obriguei a BLASFEMAR. E, enfurecido demasiadamente contra eles, até nas cidades estranhas os persegui.
Atos 26:9-11
". Eles não estavam sendo mortos ou perseguidos por nenhuma outra razão a não ser a de que estavam indo contra a lei que proibia a pronuncia dO NOME.
Após "Shaul" descer pelo caminho para Damasco e encontrar a Yahushua ressuscitado, ele começou a pronunciar O NOME, ele agora praticava o mesmo ato que muitos foram mortos por fazer *ANUNCIAR O NOME!

Este não é apenas um probleminha, mas é de fato o problema central o qual toda a Brit Chadasha nos chama a atenção.
O nome "Shaul" e sua reputação estava sendo aterrorizante para os nazarenos, e creio que dá para entender bem o porquê. Por algum tempo, os nazarenos ainda estavam com medo e desconfiados de Shaul: "Não é este o que em Yahrushalayim assolava os que invocam esse NOME?, E que tem poder dos principais dos sacerdotes para prender a todos os que invocam esse NOME.

Disse-lhe, porém, YAHoshua: Vai, porque este é para mim um vaso escolhido, para levar o MEU NOME diante dos gentios, e dos reis e dos filhos de Israel.

E eu lhe mostrarei quanto deve padecer pelo MEU NOME.
Atos 9:14-16

Sim, pronunciar O NOME era realmente uma grande desafio para os seguidores fiéis não somente naqueles dias mas ainda hoje também! . Shaul foi preso pelo Yahudim da Acaia, e eles tanto queriam vê-lo morto que às pressas o conduziram a Gálio o procônsul romano. Gallio, sem sombra de dúvida um pagão, deve ter pensado que eles eram loucos quando ouviu a razão pela qual eles estavam tão furiosos desejando a sua morte, e ele disse:

"E, querendo Paulo abrir a boca, disse Gálio aos israelitas: Se houvesse, ó israelitas, algum agravo ou crime enorme, com razão vos sofreria,

Mas, se a questão é de palavras, E DE NOMES, e da lei que entre vós há, vede-o vós mesmos; porque eu não quero ser juiz dessas coisas.
Atos 18:14-15
Paulo teve que ficar trancado para sua propria proteção . Ele afirma que foi apedrejado em várias ocasiões por pronunciar O NOME.
Os homens fizeram juramento de que Paulo seria morto antes mesmo deles provarem uma nova refeição. Paulo teve que se esconder e fugir da cidade em um cesto. Quantos religiosos realmente sabem por que Paulo foi preso? Agora, você sabe. isso mesmo porcausa do NOME, Acredite ou não!
A vida de Paulo e muitos outros nazarenos foram ceifadas pelo fato de pronunciarem O NOME, e ainda hoje nós seguidores de YAH e Yahoshua somos reputados vários vezes pelo mesmo fato! pronunciar O NOME!
Yahushua revelou O NOME a eles, e a nós também. Torre forte é o nome de YAH; a ela correrá o justo, e estará em alto refúgio.
Provérbios 18:10
conclusão: se voce leu todo o texto deve ter percebido que para os religiosos da época do messias , era considerado blásfemia pronunciar O NOME DO CRIADOR, mas se voce ler atentamente as escrituras vai perceber que blasfémia contra YAH é quando não pronunciamos seu NOME ou simplesmente substituimos seu NOME por qualquer outro nome, termo ou titulo e as escrituras revelam claramente que não há perdão para este tipo de pecado!

...pois todo pecado e blasfêmia serão perdoados aos homens; mas a blasfêmia contra o espírito não será perdoada. Se alguém proferir alguma palavra contra o Filho do homem ser-lhe-á isso perdoado; mas se alguém falar contra o espírito de YAH, não lhe será isso perdoado, nem neste mundo nem no porvir.” - Mateus 12:31 e 32.

Permaneçamos pois NELE! YAH É O SEU NOME!!(Salmos 68.4).

Por: Miryahm Ysrayl